Santa's reindeers sprites

(a seguire la descrizione in italiano / to follow the description in Italian)

[EN]

This sprite package is my personal contribution for Christmas!

Here you go ... Santa's reindeer!

Cometa (Comet) She is the reindeer who never sleeps, always ready to dart into the bright sky to catch every desire that is expressed. He will then go and report it to Santa Claus diligently, who will proceed to grant it.

Cupido (Cupid) A heart-shaped speck on the soft chest characterizes it and gives it its name. You have the task of reading all the letters that arrive to Santa and, among these, to choose each year that written by the best child.

Donato (Blitzen) From the sparkling golden coat and the always cool and dripping nose. But this reindeer of Santa Claus is so beautiful and sweet that the droplets that come down from his beautiful nose, falling to the ground are transformed and become beautiful flowers just bloomed.

Fulmine (Dasher) Two big dentures characterize her, but these are her trump card. Raised only by carrots from the mother who, frightened by the teeth did not want to breastfeed her, she is adept at defending the gifts: every time someone approaches to steal them, she defends them with bites.

Donnola (Prancer) Small and sweet reindeer, the most timid of all and the last to be found by Santa. Her shyness causes her to blush whenever she is named or someone observes her; a great red nose though!

Saltarello (Donner) Singer and imitator, not at all shy, Donner manages to reproduce all human voices, both male and female. If a child makes a prank, he will scold him, imitating perfectly the voice of his mother or his father. Attention then!

Ballerina (Dancer) Beautiful reindeer dancer, knows how to keep every rhythm and fascinate with her graceful movements. When he sees a sad child, he can not help but cheer him up to music, teaching him some funny dance moves.

Freccia (Vixen) It's the first call to be part of Santa's reindeer. She is a twin of Blitzen, with a golden coat and two tails. At the end of winter, at the change of mantle, Santa takes all her golden hairs fallen to the ground and brings them as a gift to the poorest children.

Rudolph The last among Santa's reindeer, joined the group only later and is now the most famous. His red nose, in the past embarrassing and a source of mockery, is precisely what has allowed her to enter the magical team and now serves to illuminate the sky during the darkest and foggy nights. Rudolph occupies the peak post and opens the way for his companions who pull the sled, thus allowing Santa to travel all the time.

In the zip you will find:

- all 9 reindeer Santa Claus standing up (as in the screenshot here beside);

- all 9 Santa Claus reindeer in flight position;

- an SVG file (created with Inkscape) containing all the images above and the split into parts of each reindeer (to be later reassembled in any animation program like Spriter, DragonBones, SynFig, Spine, CrazyTalk Animator, etc. );

- for each reindeer, the spritesheets (made with Spriter Pro) of the Stand and Run animations are available for each level;

- a scml file of Spriter Pro containing animations for each reindeer (starting from Rudolph, the other reindeer are obtained through Char Maps), so you can easily create your own personalized animations;

- a capx file for Construct 2 showing the reindeer animation;

Each reindeer is characterized according to its description (see above) for colors and appearance, and each reindeer is given the original name and its translation into Italian.

If you wish to use them in your games, for each reindeer you can find different levels (from 0 to 3) represented by the number of rattles on the collar.

You can use and modify the material contained in the zip file for free and commercial purposes, for the creation of video games, books, posters, advertising images and so on, but in a single project (if you want to use the material in multiple projects you have to buy the package again, once for each project).

Hoping that the work was appreciated, I can only wish you Merry Christmas and Happy Holidays!

= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = 

[IT]

Questo pacchetto di sprite è il mio personale contributo per Natale!

Ecco a voi... le renne di Babbo Natale!

Cometa (Comet)
Lei è la renna che mai dorme, sempre pronta a sfrecciare nel cielo luminosa per cogliere al volo ogni desiderio che viene espresso. Andrà poi a riferirlo diligentemente a Babbo Natale, che provvederà ad esaudirlo.

Cupido (Cupid)
Una macchiolina a forma di cuore sul morbido petto la caratterizza e le dona il nome. Lei ha il compito di leggere tutte le letterine che arrivano a Babbo Natale e, tra di queste, di scegliere ogni anno quella scritta dal bambino più buono.

Donato (Blitzen)
Dallo scintillante mantello dorato e dal naso sempre raffreddato e gocciolante. Ma questa renna di Babbo Natale è così bella e dolce che le goccioline che scendono dal suo bel musetto, cadendo a terra si trasformano e diventano dei bei fiorellini appena sbocciati.

Fulmine (Dasher)
Due grossi dentoni la caratterizzano, ma sono proprio questi il suo asso nella manica. Cresciuta solo a carote dalla madre che, spaventata per i denti non volle allattarla, è addetta alla difesa dei doni: ogni qual volta qualcuno si avvicina per rubarli, lei li difende a suon di morsi.

Donnola (Prancer)
Piccola e dolce renna, la più timida di tutte e l'ultima ad essere trovata da Babbo natale. La sua timidezza la porta ad arrossire ogni volta che viene nominata o che qualcuno la osserva... un gran bel musetto rosso però!

Saltarello (Donner)
Cantante ed imitatore, per nulla timido, Saltarello riesce a riprodurre tutte le voci umane, sia quelle maschili che femminili. Se un bimbo fa una marachella, lui lo rimprovererà, imitando alla perfezione la voce della sua mamma o del suo papà. Attenzione quindi!

Ballerina (Dancer)
Bella renna ballerina, sa tenere ogni ritmo e affascinare con i suoi leggiadri movimenti. Quando vede un bimbo triste, non può far altro che rallegrarlo a suon di musica, insegnandogli dei divertenti passi di danza.

Freccia (Vixen)
È la prima chiamata a far parte delle renne di Babbo Natale. Lei è gemella di Blitzen, dal mantello color oro e ben due code. Alla fine dell'inverno, al cambio del manto, Babbo Natale prende tutti i suoi crini dorati caduti a terra e li porta in dono ai bambini più poveri.

Rudolph
L'ultima tra le renne di Babbo Natale, si è unita al gruppo solo in seguito ed è ora la più famosa. Il suo naso rosso, in passato imbarazzante e fonte di prese in giro, è proprio quello che le ha permesso di entrare nella magica squadra e serve ora per illuminare il cielo durante le notti più buie e nebbiose. Rudolph occupa il posto di punta ed apre la strada alle sue compagne che trainano la slitta, permettendo così a Babbo Natale di viaggiare sempre.

Nello zip troverete:

- tutte le 9 renne di Babbo Natale in posizione in piedi (come negli screenshot qui di fianco);

- tutte le 9 renne di Babbo Natale in posizione di volo;

- un file SVG (realizzato con Inkscape) contenente tutte le immagini di cui sopra e la scomposizione in parti di ogni renna (per poter poi essere successivamente riassemblate in qualsiasi programma di animazione come Spriter, DragonBones, SynFig, Spine, CrazyTalk Animator, etc.);

- per ogni renna sono disponibili, per ogni livello, gli spritesheet (realizzati con Spriter Pro) delle animazioni Stand e Run;

- un file scml di Spriter Pro contenente le animazioni per ogni renna (a partire da Rudolph, le altre renne sono ottenute mediante Char Maps), in modo da poter facilmente creare le proprie animazioni personalizzate;

- un file capx per Construct 2 che mostra l'animazione delle renne;

Ogni renna è caratterizzata in base alla propria descrizione (vedi in alto) per colori e aspetto, e di ogni renna viene indicato il nome originale e la relativa traduzione in italiano.

Qualora lo si desiderasse utilizzare nei propri giochi, per ogni renna sono disponibili diversi livelli (da 0 a 3) rappresentati dal numero di sonagli presenti sul collare.

Potete utilizzare e modificare il materiale contenuto nel file zip anche a scopi commerciali, per la realizzazione di videogiochi, libri, locandine, immagini pubblicitarie e quant'altro, ma in un solo progetto (se volete utilizzare il materiale in più progetti dovete riacquistare il pacchetto, una volta per ogni progetto).

Sperando che il lavoro sia stato gradito, non mi resta che augurarvi Buon Natale e Buone feste!